Congressional investigators examining collapse are homing in on a subsidiary formed in 1997, in the expectation that a fraud case could be built on the questionable way it was treated in the company accounts.